《东坡先生翰墨尺牍》与《东坡先生外集》所收尺牍比较论 ——兼论茅维对二者的合编及不足

《东坡先生翰墨尺牍》与《东坡先生外集》所收尺牍比较论

——兼论茅维对二者的合编及不足

江 枰，徐 凌

（江西财经大学 社会与人文学院，江西 南昌 330006）

摘　要：苏轼尺牍现存约1600首，其主体源于8卷本《东坡先生翰墨尺牍》和《东坡先生外集》的19卷小简。前者收155人808首，按人编列；后者收215人810首，编年为序。两者互见仅98人376首，差别甚大，应是编者各自独立并大致同时编成。《外集》搜集范围更广，体例更优，标题更准确，对书和尺牍的区分也更严谨。《翰墨尺牍》讹误较多，但有400余篇不见于《外集》，有些收信人的篇数大幅超过《外集》，且这些人往往地位更高或与苏轼关系更亲厚，如钱勰、程正辅等，其编者或与之有关。二书流传线索较少，又以《翰墨尺牍》为甚。晚明茅维以《翰墨尺牍》为主将二者合编，既丧失《外集》小简的编年价值，又沿袭《翰墨尺牍》的不少讹误。因此在考察苏轼尺牍时，应优先选择《外集》小简。

关键词：《东坡先生翰墨尺牍》；《东坡先生外集》小简；苏轼尺牍；茅维