本网讯(文、图/王林)近日,首届“CATTI杯”全国翻译大赛和第九届海峡两岸口译大赛结果揭晓,外国语学院取得优异成绩。翻译专业19级青娜、郭傲分别获得“CATTI杯”全国翻译大赛决赛(国赛)大学A组(专业组)笔译二等奖和笔译三等奖;翻译专业20级蒋雯等3人获得复赛(省赛)大学A组(专业组)笔译二等奖;翻译专业20级周靓、杨顾熠、赵敏等23人获得初赛大学A组(专业组)笔译一、二、三等奖。翻译专业20级周靓获得第九届海峡两岸口译大赛西南大区赛优胜奖。
首届“CATTI杯”全国翻译大赛由中国外文局主办,聚焦“用外语讲述真实、立体、全面的中国”的赛事主题,分为初赛、复赛、全国决赛三个阶段,是翻译领域的全国性竞赛,包括英语、日语、韩语3个语种,报名人数超过8.1万,参赛学校近1900所。
第九届海峡两岸口译大赛由厦门大学发起并主办,于2022年9月全面启动,以“未来技能”为主题,以主旨口译和会议口译为竞赛形式。大陆地区区级赛已于10月23日分别在西北赛区、东北赛区、华北赛区、华中赛区、华东赛区、华南赛区和西南赛区顺利举行,是国家级品牌口译赛事,亦是两岸口译教学科研交流和学子风采展示的重要平台。西南赛区15所院校的选手齐聚一堂、同台竞技,奉献了一场精彩纷呈的口译盛宴。
外国语学院学生在两项高级别翻译赛事中取得成绩,充分彰显了外国语学院的教学质量以及翻译专业“省级课程思政示范专业”和“校级融合发展试点专业”人才培养的成效。外国语学院将持续深入贯彻“课程思政”育人理念,坚持融合发展对标竞进,培养更多优秀的复合型翻译人才。